[韓語筆記] 魯水晶發音班第一堂心得– 關鍵點 | 我不是台北書呆子
![[韓語筆記] 魯水晶發音班第一堂心得– 關鍵點](https://i.imgur.com/Yg8tUKe.jpg)
2016年12月22日—但是因為我有嚴重選擇障礙,世宗太多老師反而讓我很難抉擇(總是忍不住想查評價,結果越查越難決定),加上世宗最一開始就是初級一,一下子擔心自己無法 ...
![[韓語筆記] 魯水晶發音班第一堂心得– 關鍵點](https://i.imgur.com/Yg8tUKe.jpg)
距離說要學韓文[1]已經快一年了,種種原因讓我一直裹足不前。
原本是在世宗與魯水晶老師兩間補習班掙扎,兩家都各有擁護者,也各有讓我心動的點。但是因為我有嚴重選擇障礙,世宗太多老師反而讓我很難抉擇(總是忍不住想查評價,結果越查越難決定),加上世宗最一開始就是初級一,一下子擔心自己無法投入太多時間,一下子又擔心學到後期無法續班,又擔心自己對韓語的興趣三分鐘過後就消失了。總之,就是理由多多最後停滯了。
直到11月放了個大假,在韓國背包了12天,突然覺得時機終於到了。回來後剛好又看到魯水晶老師開發音班了,反正才五堂課,就不糾結了,報了再說。
所以,總算、總算在2016年結束前成行了。
先講結論,上完第一堂之後,我覺得我一定會好好學下去,太喜歡這堂課了。
老師的中文很好(而且是本地人的那種好),不只教語言也教文化。
為什麼這點我放第一個,其實這是讓我滿意外的。課前我就知道老師會講中文,但是上課後我才知道說原來他的中文程度有多貼近台灣人。
舉例來說,老師說他在發音班中,不會要求要背單字,發音班就是專心在雕發音就好,而且就算是之後的正式課程,也是直接要求背句子、背整段課文。
為什麼?因為只會單字,卻不知道真實的使用背景是沒有用的,這樣的語言是死的。他以個人經驗說到,在來台灣之前她就學過「還可以」、「一點點」、「麻煩你」,但直到在台灣生活了幾年,才真正領悟到這些詞背後的含義,不只是表面上的照翻,而是言語中的含蓄與實際意義。老實說他講出台灣人講這些內心的OS時我真的笑翻了,太習慣以至於被點出來覺得很幽默。
另外也說明了從語言中看出韓國的群體文化,例如平語(半語)才能分你、我。語言與文化,本來就不能單獨分開看。
所以我真的覺得這些部分特別有趣,我本來就是因為看了韓綜對韓國文化有興趣,上課能聽到韓國人講自己語言背後的意涵與原由,更有動機了,哈哈。
上課方式生動幽默,講解技...[韓語筆記] 魯水晶發音班第一堂心得– 關鍵點 | 我不是台北書呆子
居家網紅推薦指南 | 我不是台北書呆子
#韓文 | 我不是台北書呆子
魯水晶韓文補習班 | 我不是台北書呆子
[閒聊] 問關於魯水晶老師線上課程 | 我不是台北書呆子
魯水晶韓文補習班 | 我不是台北書呆子
名人八卦社群討論站 | 我不是台北書呆子
最神口譯魯水晶韓國人跟你想的不一樣 | 我不是台北書呆子
![](https://i.imgur.com/Yg8tUKe.jpg)
【臺北市私立維多莉亞韓語外語短期補習班】評價好嗎?
補習班名稱:臺北市私立維多莉亞韓語外語短期補習班所在區域:中正區詳細地址:忠孝西路1段50號21樓之14、之16連絡電話:(02)238...
![](https://i.imgur.com/Yg8tUKe.jpg)
【臺北市私立一零一韓語語文文理短期補習班】評價好嗎?
補習班名稱:臺北市私立一零一韓語語文文理短期補習班所在區域:中正區詳細地址:許昌街24之4號5樓連絡電話:2311-4353立案文號:...
![](https://i.imgur.com/Yg8tUKe.jpg)
【臺北市私立魯水晶韓文短期補習班】評價好嗎?
補習班名稱:臺北市私立魯水晶韓文短期補習班所在區域:萬華區詳細地址:西寧南路169號3樓連絡電話:938978881立案文號:北市教社...